Na ulicy Chrobrego w Nowym Mieście Lubawskim w zamkniętym mieszkaniu żyją dwa młode koty. Nie mają szans wydostać...